Con respecto al desarrollo de la 2ª Parte de El Quijote, es posible dar cuenta del importante rol que cumple, en ésta, la 1ª Parte, publicada 10 años antes que la 2da.

Esto es así, principalmente, por varias cuestiones que serán resumidas en los siguientes puntos:

1. Porque es gracias al primer libro publicado, que van a darse diversas reacciones en sus lectores, las que propiciarán la creación de la segunda parte: de hecho, es tanta la popularidad que alcanza la novela, que un escritor, Avellaneda, va a tomar la historia de la primera parte y escribirá una segunda parte. Esto, va a propiciar en Cervantes las ganas de hacer su propia continuación de la novela, para no solo seguir con la historia de Don Quijote y Sancho Panza, sino, también, para contestar aquel ‘atrevimiento’ por parte de Avellaneda.

2. Asimismo, es importante la 1ª Parte en la que le sigue, porque sin ella no podría ser posible entender la 2ª. Don Quijote, luego de vivir todas las aventuras que se narraron en la Primera Parte, va a comenzar la Segunda con un ánimo completamente distinto: ahora ya no se observa un personaje guiado por la experiencia de las novelas de caballería, sino que es un hombre que entiende y logra discernir qué es parte de la realidad y qué no. Obtiene, a partir de la primera parte, un aprendizaje que lo lleva a rectificar su modo de pensar y de actuar, siendo un personaje mucho más recatado y racional; de hecho, esa capacidad que adquiere o, su ‘cura de la locura’ va a permitir que en esta 2ª Parte se den muchos más espacios para hacer crítica literaria y hablar sobre teoría.

Por el otro lado, encontraremos a un Sancho Panza que también cambia con respecto a la Primera Parte de la novela, y es por lo que pasa en ella que obtiene ese cambio. Sancho, luego de ser conocido como un escudero con mucho conocimiento propiciado por la experiencia, pero poco conocimiento intelectual; producto de su relación con Don Quijote, es que va a aprender a dar su opinión y a creerse como alguien capaz de emitirla. Ya no es sólo un hombre que da consejos a su señor, sino que, ahora, se muestra como un personaje capaz de entablar una discusión con personajes de diferentes clases. Incluso, llega a ser un gran gobernador y, sobre todo, un gran ejemplo a seguir para quienes estaban – en esa época – en el trono de España. De este modo, también son cumplidos deseos propuestos en la 1ª Parte de la novela, siendo obtenidos en su 2ª Parte.

Sancho, producto de este aprendizaje, en la 2ª Parte va a ser un personaje activo e imaginario, en todo va a estar poniendo un tono de autoridad, demostrándose una liberación en este personaje; de hecho, él va a ser el que va a incentivar a Don Quijote para que vuelvan a salir en búsqueda de aventuras; mientras que, su señor, ya no se muestra tan interesado como lo estaba en la 1ª Parte, debido a ese cambio que se va produciendo a partir de aquella Parte.

1. Otro elemento importante es que, también, producto de la gran recepción que tiene la 1ª Parte de El Quijote en sus lectores, en la misma novela se va a proponer aquella popularidad de la obra.

La 2ª Parte inicia con tal hecho, es decir, la 1ª Parte de se vuelve tan popular, que todo España, prácticamente, está al tanto de las historias vividas por Don Quijote y, su escudero, Sancho Panza. Esto va a permitir que la 2ª parte se vaya desarrollando de la manera particular en la que lo hace: Don Quijote y Sancho se presentan como unos grandes y populares personajes, que van a ser venerados y burlados por quienes leyeron la novela y, por lo tanto, conocen no sólo la historia, sino que también, el modo de actuar de ambos. De hecho, es producto de la supuesta locura de Don Quijote que se muestra en la 1ª Parte, que en la 2ª van a – los personajes secundarios, quienes se encuentran con esta gran dupla – aprovecharse de tener esa información y le van a inventar un mundo en donde éste pueda demostrar su fascinación y conocimiento con respecto a las novelas de caballería, y todo, para poder burlarse de él.

Entonces, en la 2da Parte se va a presentar como tema literario la publicación de la 1ª Parte. Esto permitirá que se den reflexiones lingüísticas y literarias en las diversas conversaciones de los personajes.

1. También, como ya se mencionó con anterioridad, en la 2ª Parte se dará un vuelco con respecto a la 1ª: los personajes comienzan a cambiar la realidad de don Quijote, y no al revés (ya que en la 1ª Parte era Don Quijote quien cambiaba su propia realidad). Esto tiene completa relación con los puntos que he ido desarrollando, ya que, este cambio es producido por la popularidad que alcanza este personaje debido a la publicación de la obra. Por lo tanto, se produce un cambio con respecto a lo que venía siendo una característica fundamental del personaje durante la 1ª Parte, lo que es generado, precisamente, por todo lo que pasa en esta primera historia; es decir, este cambio se produce en la 2ª Parte como consecuencia de lo que ya había pasado en la 1ª.

2. Además, la 1ª Parte da pie al cuestionamiento literario que se dará en la 2ª Parte.

3. En la segunda parte de El Quijote Cervantes hará, mediante la narración, una revisión de la parte que ya había sido publicada y, asimismo, responderá ciertas dudas que comienzan a hacerse los lectores con respecto a distintos episodios y detalles que quedaron inconclusos en la 1ª Parte.

De esta forma, es posible decir que la 1ª Parte de El Quijote es esencial para la comprensión y para el desarrollo de la 2ª, debido a varios elementos que se resumirían en 2 puntos, principalmente: uno, la importancia de la 1ª parte en cuanto a la continuidad que se genera con la 2ª. En ella se van a ver consecuencias propias de los hechos que van ocurriendo en la 1ª Parte, como, por ejemplo, cuando Sancho le inventa al Quijote que le ha entregado la carta a Dulcinea y, por tanto, la ha conocido, pero realmente no ha sido así y, en la segunda Parte, cuando van en búsqueda de Dulcinea, Sancho tiene que maquinar toda una idea para que Don Quijote no descubra su engaño. Lo mismo pasa con respecto a quienes leen la novela, algunos van a querer, producto de ello seguir conociendo las aventuras de Don Quijote y Sancho Panza, por lo que harán lo que sea para mantenerlos en su locura.

Por otro lado, la importancia de la 1ª parte se ve relacionada con la recepción que tiene la obra en diferentes niveles: tanto interna como externamente. Es un hecho que la obra, en aquellos años, tuvo una gran popularidad, tanto así, que Avellaneda decide hacer una segunda parte de la primera que había sido escrita por Cervantes. Y, con respecto a la recepción interna, se muestra una gran devoción de personajes que van apareciendo en la 2ª Parte por el Quijote, debido a que todos han leído su novela, lo que va a ser muy importante para entender cómo se va a dar la visión de realidad en esta nueva Parte, realizada por Miguel de Cervantes.

            -  Desarrollo de los personajes y sentido de la realidad.

Como ya mencioné en la respuesta anterior, tanto el Quijote como Sancho Panza van a tener un cambio con respecto a su desarrollo en la 1ª Parte. Por una parte, don Quijote ya no se ve animado a comenzar una aventura, de alguna manera, se entiende, que se ha ‘recuperado’ de su locura. Sancho, en cambio, va a ser el personaje que incita la aventura – en esta Parte – a don Quijote, ahora es un hombre que opina, que no se queda callado, cuestiona a su señor – aunque, siempre sigue teniéndole un gran respeto -; sin embargo, sigue fiel a su propósito, ser el gobernador de una ínsula.

Esto, sumado a que ambos personajes, incluso dentro de la obra, serán conocidos como personajes novelescos, como famosos aventureros que serán objeto de burlas y admiración, será decisivo para el cambio que hay con respecto a estos personajes y al sentido de la realidad que será desarrollado en la 2ª Parte.

Entonces, producto de este cambio que tienen los dos personajes, y del conocimiento de su actuar por parte de toda España, es que la realidad se dará de una forma distinta en esta parte. Sancho Panza, por percatarse de la fama y, por ende, inmortalidad que le propicia la novela, va a cambiar su forma de actuar, sus acciones van a estar determinadas por aquello. Además, a diferencia de la 1ª Parte, en donde Don Quijote era el creador de su propia realidad, en la 2ª, van a ser los otros personajes quienes van a determinar la realidad de don Quijote y Sancho. Es decir, ya no es la ‘locura’ de Don Quijote la que guía el mundo del personaje, sino que es el capricho de ciertos personajes, que están al tanto de las aventuras que han tenido Sancho y Don Quijote, y que quieren burlarse de ellos.

Asimismo, en toda la novela hay una transformación de la conciencia de los personajes, lo que, claramente, va a afectar en la forma que tienen de mirar la realidad. Esta transformación que van desarrollando los personajes, va a permitir que la acción se traduzca en “ser siendo”, que es lo que efectivamente le pasa, por ejemplo, a Sancho Panza cuando logra gobernar la ínsula, y es, específicamente, lo que se genera al presentarse a ambos personajes como inmortales y famosos.

Sin embargo y, a pesar de los cambios que se producen en el personaje, Don Quijote sigue teniendo como eje central de sus acciones el amor que siente por Dulcinea, y va a ser ella su gran lei motiv para volver a comenzar una nueva aventura junto a su escudero, Sancho Panza.

Es interesante comentar también que la relación de Don Quijote con Sancho también va a sufrir una transformación, ya no se ve una diferencia jerárquica marcada, sino que Sancho comienza a posicionarse frene a su señor – nunca perdiéndole el respeto, obviamente –, permitiendo que esta relación comience a adquirir un tinte más de amistad que de caballero y escudero. Esto se comprueba al reconocer esta línea de complicidad afectiva que se produce entre ambos personajes, en donde, como ya expliqué, se rompen los esquemas de amo y criado:

“En tanto, don Quijote se encerró con Sancho en su aposento, y estando solos, le dijo:

-Mucho me pesa, Sancho, que hayas dicho y digas que yo fui el que te saqué de tus casillas, sabiendo que yo no me quedé en mis casas: juntos salimos, juntos fuimos y juntos peregrinamos; una misma fortuna y una misma suerte ha corrido por los dos: si a ti te mantearon una vez, a mí me han molido ciento, y esto es lo que te llevo de ventaja.”

En esta cita se demuestra una relación fraterna entre ambos personajes, lo que les ocurrió a ambos como escudero y caballero se debe a aquello, a que han estado juntos en su viaje. Asimismo, esto va a demostrar que ambos se encuentran en una relación de amistad completamente democrática, lo que se puede observar claramente, cuando Sancho llega a ser gobernador, hecho que será proclamado por don Quijote, quien, además, no va a recibir nada, lo que va a ir demostrando que ambos personajes son igualmente valiosos, que no existen en realidad diferencias sociales o culturales que vayan a deformar aquella relación amistosa.

Por otro lado, y con la intensión de tocar más a profundidad el tema del sentido de la realidad en la 2ª Parte, se va a dar un cambio que será producido por la recuperación de don Quijote, su fama, y el intento de sus lectores de seguir conociendo y vivir hazañas de este gran personaje junto a su escudero. Es así, como en diversas ocasiones, don Quijote será engañado, y por ello mismo, será determinado a actuar conforme a lo que había aprendido por las novelas de caballería, que lo tenían tan ‘loco’ en la primera Parte. Un ejemplo de esto, es posible verlo tanto con Sansón Carrasco, quien se va a disfrazar de caballero andante, en dos ocasiones (el caballero del bosque y el caballero de la luna), y hará a don Quijote enfrentarse con él, lo cual sería un evento propio de las novelas de caballería, pero totalmente maquinado por este personaje aparecido en la 2ª Parte. Asimismo, cuando Don Quijote y Sancho son invitados por los duques a vivir en el palacio, y, en una ocasión, les tapan los ojos y les hacen creer que están volando – cosa que era completamente absurda en aquella época – lo cual, tanto Sancho como el Quijote, van a creer (siendo una de todos los engaños que van a realizar).

No se puede dejar de comentar que ocurren ciertos episodios que van a dar mucho de qué hablar con respecto al sentido de la realidad. Uno de ellos ocurre con el teatro, el que va a ser un punto de discusión sobre la realidad y la mentira, lo que ocurre, precisamente, en el episodio de los títeres, en donde el show realizado por Maese Pedro es interceptado por don Quijote, quien pensaba que lo que estaba ocurriendo era real, destruyendo toda la inversión del Maese (después, cuando logra darse cuenta que no era real lo que había visto, se arrepiente y paga los daños ocasionados); también los sueños permitirán el cuestionamiento acerca de qué es lo real, estableciéndose así – por don Quijote – los márgenes de la realidad en contraposición al sueño, pero, también, proponiendo veracidad en cierto punto del sueño. De esta manera, se logra ver a don Quijote como un personaje que comienza a dudar constantemente de lo que está viendo, lo que permite establecer una gran diferencia con la 1ª Parte de la novela, en donde se veía un personaje completamente obsesionado con las novelas de caballería y todo lo que veía era relacionado con esa experiencia, la cual no era punto de cuestionamientos o reflexiones.

Asimismo, es posible observar que una vez que se van del castillo de los Duques, cuando ambos – Don Quijote y Sancho – deciden ser libres, comienzan su camino a Barcelona, episodio en que empieza un sentido de la realidad mucho más patente, ya que se dejan de lado las novelas de caballería. Se propone una narración, ahora, en el tiempo presente de España en esa época.

Referencias Bibliográficas

Cervantes, Miguel, El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. México: Unión Tipográfica Editorial Hispanoamericana, 1961. Medio impreso.